A volcano on the Italian island of Stromboli erupted in early October, unleashing a lava flow that reached the sea. The Italian National Institute of Geophysics and Volcanology released a video showing huge plumes of smoke as the lava ripped down the side of the volcano. The institute said a first major explosion was recorded on September 29, before "a marked increase in volcanic activity culminated in a copious lava overflow" from the northern crater, which branched into multiple lava flows that stretched to the coast. The eruption caused the partial collapse of the crater terrace. The lava flow, caused by the collapse of material from part of the crater rim, produced a 3-minute seismic signal recorded by the seismic network. No damage or casualties were reported. The Stromboli volcano, located in southern Italy off the Sicilian coast, is one of the most active volcanoes on the planet and has been erupting almost continuously since 1932.
Il vulcano sull'isola di Stromboli ha eruttato tre settimane fa. La lava ha raggiunto il mare. L'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia ha pubblicato un video che mostra le nuvole di fumo e lava che cadono dal vulcano. La prima eruzione è stata il 29 settembre, che è stato l'inizio della grande eruzione della settimana successiva. L'Istituto ha detto che c'era un abbondante presenza di lava. L'eruzione era così forte che un cratere è crollato. Il flusso di lava ha causato un segnale sismico di 3 minuti. Fortunatamente nessuno è rimasto ferito e non sono stati rilevati danni. Il vulcano Stromboli si trova nella costa al sud della Sicilia. Il vulcano è uno dei vulcani più attivi al mondo ed erutta quasi ininterrottamente dal 1932.