A cruise ship crashed into a docked tourist boat in Venice last month reigniting calls to ban large vessels from the city’s Giudecca Canal. Four people were injured in the crash. Reports say that the captain of the cruise ship “ordered all procedures to avoid impact” and no criminal charges have been filed against the captain at time of publication. 

Una nave da crociera che solcava la laguna nel canale della Giudecca a Venezia il mese scorso ha urtato un battello, riaccendendo così le polemiche sul transito di questi indesiderati “giganti galleggianti” nel ristretto bacino di San Marco. Quattro turiste sono rimaste ferite nello scontro. Il resoconto delle perizie condotte sull’incidente indica che il capitano della nave da crociera “ha ordinato tutte le procedure per evitare l’impatto” e che non sono state depositate citazioni in giudizio nei suoi confronti.