On a recent visit to friends near Pisa, Pino and I decided to veer off the usual autostrada route for our return trip to Assisi. We had a full day ahead of us so we headed south into the Tuscan countryside toward Volterra passing splendid Tuscan hill towns and surveying vineyards and olive groves.

Remnants of rural architecture of the past were scattered in the landscape. We pulled off the road now and then for photos. We saw old, brick hay sheds called “frangivento” (“break the wind”). Their open brickwork allowed for air to pass through so that the hay inside would not rot but also prohibited the rain from devastating the farmers’ precious crop. Here and there, we’d spot a beautifully restored frangivento.

Our friends, Enrico and Marta, suggested a stop in Peccioli, a small hilltown with an approximate population of 5,000, where a favorite eating spot draws them now and then. We headed to the main square, the pastels on many buildings flanking narrow, winding medieval backstreets, turning it into a colorful stroll. Bright colors and modern art adorned the ancient, vaulted Peccioli backstreets.

As we headed to the ristorante, we entered Peccioli’s main square, Piazza del Popolo, where San Vernano, a medieval church (restored in the 19th century after a devastating fire) is flanked by a soaring bell tower. A few steps away, we found the entrance to Enoteca Ristorante Pasticceria Ferretti, our destination. This wine shop/restaurant/pastry shop featured an incredible view breathtaking Peccioli landscape. A must-see on your next trip to the Tuscan region of Italy.

Vicino a Pisa, Peccioli Merita una Sosta

Durante una recente visita agli amici vicino a Pisa, Pino e io decidemmo di deviare dalla solita rotta dell'autostrada per il nostro viaggio di ritorno ad Assisi. Avevamo una giornata piena davanti a noi, così ci dirigemmo verso sud nella campagna toscana verso Volterra, attraversando splendidi borghi collinari toscani e osservando vigneti e uliveti. 

I resti dell'architettura rurale del passato erano sparsi nel paesaggio. Ci fermavamo di tanto in tanto lungo la strada per fare foto. Vedevamo vecchie stalle di fieno di mattoni chiamate "frangivento". La loro struttura aperta permetteva all'aria di passare affinché il fieno all'interno non marcisse, ma impediva anche alla pioggia di devastare il prezioso raccolto dei contadini. Di tanto in tanto, scorgevamo un frangivento splendidamente restaurato. 

I nostri amici, Enrico e Marta, ci hanno suggerito una sosta a Peccioli, una piccola cittadina collinare con una popolazione approssimativa di 5.000 abitanti, dove di tanto in tanto si recano in un posto preferito per mangiare. Ci siamo diretti verso la piazza principale, con le tonalità pastello di molti edifici che fiancheggiavano stretti e tortuosi vicoli medievali, trasformandola in una passeggiata colorata. Colori vivaci e arte moderna adornavano gli antichi e voltati vicoli di Peccioli. 

Mentre ci dirigevamo verso il ristorante, siamo entrati nella piazza principale di Peccioli, Piazza del Popolo, dove San Vernano, una chiesa medievale (restaurata nel XIX secolo dopo un devastante incendio), è fiancheggiata da un alto campanile. A pochi passi di distanza, abbiamo trovato l'ingresso dell'Enoteca Ristorante Pasticceria Ferretti, la nostra destinazione. Questa enoteca/ristorante/pasticceria offriva una vista incredibile sullo stupefacente paesaggio di Peccioli. Una tappa imprescindibile nel vostro prossimo viaggio nella regione toscana italiana.