Tomie DePaola, the prolific children’s author and illustrator of “Strega Nona,” died on March 30 at the age of 85 in his home state of New Hampshire. DePaola had suffered a fall the week prior which he was badly injured in and died of complications following surgery. In more than 50 years of publishing, DePaola worked on over 270 books with nearly 25 million copies sold worldwide and his books have been translated into more than 20 languages. Strega Nona, the kind and helpful old witch in Italy, was his most endearing character. DePaola told the Associated Press in 2013, “I think it’s because she’s like everybody’s grandmother. She’s cute, she’s not pretty, she’s kind of funny-looking, but she’s sweet, she’s understanding. And she’s a little saucy, she gets a little irritated every once in a while.”

Tomie De Paolo, lo scrittore e l’illustratore famoso per il libro “Strega Nona”, è morto 30 marzo. Aveva 85 anni, è stato molto male dopo una brutta caduta. È morto per delle complicazioni durante l'intervento chirurgico. In più di 50 anni di carriera, De Paolo ha scritto più di 270 libri e venduto circa 25 milioni di copie in tutto il mondo. I suoi libri sono stati tradotti in più di 20 lingue straniere. Lui era più conosciuto per il personaggio Strega Nona, una strega gentile e italiana, ha detto una volta che questo personaggio è diventato famoso perché somiglia ad una nonna tipica italiana, carina, un po’ buffa in viso, con poca pazienza qualche volta, ma molto dolce.