In late October, Mexico recovered three ancient artifacts that were stolen and bound for auction in Italy as the Latin American country holds a global campaign to recover its art and relics. The items, which are more than 2,300-years-old, are a clay pot adorned with human figures and two ceramic human faces. Italy's Unit for the Protection of Cultural Heritage confiscated the pieces during an inspection of artifacts for auction, officials said. The items had been illegally exported from Mexico, Italian investigations found, according to Mexico's foreign ministry. Italy has so far returned 650 ancient and religious items to Mexico since 2013, the Mexican foreign ministry said. "It's justice, it's universal culture. We have to return to a country the things that belong to it," Italian General Roberto Riccardi, who led the team that returned the artifacts, said on Twitter.
Un mese fa, l’Italia ha trovato tre pezzi antichi del Messico che erano stati rubati e portati in Italia per un’asta. Questi manufatti hanno più di 2.300 anni. Un artefatto è un vaso fatto di terracotta e gli altri due sono dei volti umani fatti in ceramica. Questi manufatti erano stati esportati illegalmente in Italia, come accade tante volte con i manufatti dal Messico. L'Unità per la Tutela dei Beni Culturali ha confiscato questi pezzi antichi prima che fossero messi all’asta. Dal 2013, l’Italia ha fermato più di 650 reliquie antiche prima che arrivassero alle aste e li ha restituiti al Messico. Un generale militare italiano, Roberto Riccardi, ha detto su Twitter è un giudizio e una cultura universale. Devono restituire a un paese le cose che non gli appartengono.
